Awesome suggestion! I just tested this and since the data is so small I didn’t get that much of a decrease in time. However, I’m definitely going to keep this design pattern in my back pocket for dealing with larger data sets. Thank you!!!

You can speed up the script by 2-3 seconds /every loop/ by making these small changes:

Create the table outside of the for loop ahead of time as an array list:
[system.collections.arraylist]$table = @()

You can also create your object in one go using hash table notation, rather than 3 seperate cmdlet calls:
$row = [psobject]@{
Sale = $sale;
Link = $links[$index]
}

Then you can add to the array list using a method, instead of the insanely costly += operation:
$table.add($row) | out-null

I hope you find this useful!